-
1 air-to-air effectiveness
эффективность в воздушном бою; вероятность победы в воздушном бою -
2 altitude
ˈæltɪtju:d сущ.
1) высота;
высота над уровнем моря at high altitudes ≈ высоко to grab for altitude авиац. ≈ стараться набрать высоту;
перен. разг. сильно рассердиться, рассвирепеть to lose altitude авиац. ≈ терять высоту to reach an altitude of ≈ достичь такой-то высоты It has neither form nor colour, nor altitude nor dimensions, and yet it is a flower. ≈ У него нет ни определенной формы, ни цвета, ни высоты, ни размерности;
но тем не менее, это цветок. Triangles of equal bases and altitudes are equal. ≈ Треугольники с равными основаниями и равными высотыми равны. cruising altitude altitude control altitude correction altitude flight altitude gauge altitude measurer
2) мн. высокие места, высоты;
обыкн. мн. возвышенность In those altitudes the air is thin. ≈ На этих высотах воздух разрежен.
3) перен. высокое положение He has exalted himself to a certain degree of altitude above them. ≈ Он создал некий ореол возвышенности вокруг себя.высота;
высота над уровнем моря - an * of 10,000 ft высота в 10000 футов - considerable * значительная высота - to gain an * of достигать( какой-л) высоты - to be at an * of... находиться на высоте... - * control (авиация) высотное управление, высотный корректор;
руль высоты - * correction( авиация) поправка на высоту - * gauge высотомер - * separation( авиация) эшелонирование по высоте высота, вышина, размер по вертикали - the buildings of Paris are not of great * здания в Париже не очень высокие (специальное) отметка высоты обыкн. pl высокая местность;
высоты - mountain *s горные высоты - it is difficult to breathe in these *s на такой высоте трудно дышать вершина, верх, высшая ступень - the * of passion пик страсти - * of happiness верх счастья высокое положение( человека) ;
принадлежность к верхушке (власти) высота треугольника (астрономия) высота, угол возвышения( светила) > to grab for * (авиация) (профессионализм) пытаться набрать высоту, подняться выше противника в воздушном бою;
рассвирепеть, взбеситься;
разозлитьсяaltitude (обыкн. pl) возвышенность;
перен. высокое положение ~ pl высокие места, высоты;
in those altitudes the air is thin на этих высотах воздух разрежен ~ высота;
высота над уровнем моря;
to grab for altitude ав. стараться набрать высоту;
перен. разг. сильно рассердиться, рассвирепеть~ attr. ав. высотный;
altitude control высотное управление, высотный корректор;
руль высоты~ высота;
высота над уровнем моря;
to grab for altitude ав. стараться набрать высоту;
перен. разг. сильно рассердиться, рассвирепеть~ pl высокие места, высоты;
in those altitudes the air is thin на этих высотах воздух разреженto lose ~ ав. терять высоту lose: to ~ altitude терять высоту (о самолете)Большой англо-русский и русско-английский словарь > altitude
-
3 altitude
[ʹæltıtju:d] n1. 1) высота; высота над уровнем моряan altitude of 10,000 ft - высота в 10 000 футов
considerable [breath-taking, dizzy, unattainable] altitude - значительная [захватывающая дух, головокружительная, недосягаемая] высота
to gain an altitude of - достигать (какой-л.) высоты
to be [to live] at an altitude of... - находиться [жить] на высоте...
altitude control - ав. высотное управление, высотный корректор; руль высоты
altitude correction - ав. поправка на высоту
altitude gauge = altimeter
altitude separation - ав. эшелонирование по высоте
2) высота, вышина, размер по вертикали:the buildings of Paris are not of great altitude - здания в Париже не очень высокие
3) спец. отметка высоты2. обыкн. pl высокая местность; высотыit is difficult to breathe in /at/ these altitudes - на такой высоте трудно дышать
3. 1) (of) вершина, верх, высшая ступеньthe altitude of passion - пик /апогей/ страсти
2) высокое положение ( человека); принадлежность к верхушке (власти и т. п.)4. высота треугольника5. астр. высота, угол возвышения ( светила)♢
to grab for altitude - а) ав. проф. пытаться набрать высоту, подняться выше противника в воздушном бою; б) рассвирепеть, взбеситься; разозлиться -
4 air-to-air attack
Военный термин: атака ЛА воздушной цели, атака в воздушном бою -
5 grab for altitude
1) Общая лексика: рассверепеть, стараться набрать высоту, взбеситься, разозлиться2) Авиация: подняться выше противника в воздушном бою, пытаться набрать высоту, стараться набрать высоту3) Разговорное выражение: рассвирепеть, сильно рассердиться -
6 simulated aerial combat maneuver
Военный термин: ложный манёвр в воздушном боюУниверсальный англо-русский словарь > simulated aerial combat maneuver
-
7 air-to-air loss
-
8 air-to-air attack
атака ЛА воздушной цели; атака в воздушном бою -
9 ACM exposure
-
10 ACM task
-
11 ACM tolerance
-
12 air combat environment
условия воздушного боя, обстановка в воздушном бою -
13 air combat maneuver
-
14 air war awareness
-
15 air-to-air combat capabilities
характеристики <ЛА> в воздушном бою -
16 air-to-air combat capability
способность (ЛА) действовать против воздушных целей; эффективность в воздушном бою -
17 air-to-air combat maneuvering
-
18 air-to-air combat test
-
19 air-to-air control law
закон управления <ЛА> в воздушном бою -
20 air-to-air evaluation
оценка характеристик [оценка эффективности] (ЛА) в воздушном бою
См. также в других словарях:
Список побед Манфреда фон Рихтгофена — Содержание 1 Список побед 2 Координаты 3 Комментарии … Википедия
Истребитель — Сюда перенаправляется запрос «Перехватчик». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Истребители — Истребитель перехватчик Су 27 Истребитель военный самолёт, предназначенный для уничтожения воздушных целей. Применяется для сопровождения и защиты бомбардировщиков, транспортных самолётов, а также самолетов гражданской авиации от истребителей… … Википедия
Истребитель-перехватчик — Су 27 Истребитель военный самолёт, предназначенный для уничтожения воздушных целей. Применяется для сопровождения и защиты бомбардировщиков, транспортных самолётов, а также самолетов гражданской авиации от истребителей противника. Также… … Википедия
Перехватчик — Истребитель перехватчик Су 27 Истребитель военный самолёт, предназначенный для уничтожения воздушных целей. Применяется для сопровождения и защиты бомбардировщиков, транспортных самолётов, а также самолетов гражданской авиации от истребителей… … Википедия
Список умерших в 1941 году — … Википедия
Орден Славы III степени — Орден Славы I степени II степени … Википедия
Орден Славы — Эта статья об ордене СССР. Об ордене Казахстана см. Орден Славы (Казахстан). Орден Славы I степени … Википедия
16-й гвардейский истребительный авиационный полк — 16 й гвардейский истребительный авиационный полк … Википедия
Абазовский, Константин Антонович — Константин Антонович Абазовский Дата рождения 1 октября 1919(1919 10 01) Место рождения деревня Обухово, Лепельский уезд, Витебск … Википедия
Семейко, Николай Илларионович — Николай Илларионович Семейко Дата рождения 25 марта 1923(1923 03 25) Место рождения город Славянск, Донецкая губерния, Украинская … Википедия